сряда, 20 юни 2012 г.

Лавандуловите полета на Козичино


Отдалеченото село Козичино, познато и като Еркеч, посетихме за последно миналата година на Цветница.

Тази година дойдохме да видим лавандуловите полета около селото. В момента лавандулата цъфти и за това ще прекъсна за малко нашия немски сериал и ще обърна внимание на актуална тема.


Лавандуловите полета в този регион се срещат често, подобни гледки има около село Паницово или село Бата.




Жалко само, че от снимките не се усеща лавандуловата миризма :)




Снимките този път са в по-голям размер, защото си заслужават. (кликнете, за да се убедите сами :))





вторник, 12 юни 2012 г.

Музеите на Мюнхен


Днес ще се разходим из музеите на Баварската столица. В града има много такива и ние си избрахме техническия музей Deutsches Museum и  художествените пинакотеки Pinakotheke der Moderne и Neue Pinakotheke.

Deutsches Museum

Дойчес музеум се намира на малко островче на река Изар. С метрото можете да се придвижите до станция Изар тор и от там през Изартор плац, по Цвайбрюкенщрасе, преминете моста и се намирате на Музей инзел – Музеиния остров.

Работното време е от 09.00 – 17.00, всеки ден (изключенията вижте тук), входа е 8,50 € за възрастни.

От тук може да свалите картата на музея на различни езици в PDF.

Тук ще намерите различни експозиции от над 50 области на науката и техниката. Музеят е най-големият от този тип в световен мащаб  и за да го разгледате щателно, отделете повече от половин ден.





Както и някои други места в Мюнхен, впечатленията малко се развалят от факта, че музеят като че ли не мисли за чуждестранни посетители и информацията е само на немски. Не, че не се разбира до някъде и без  перфектен немски  или няма какво интересно да видите- напротив. 

Но например изложбата за откритията в генетиката би трябвало  да е описана на разбираем за вас език, защото инак няма да ви е интересна.

Аз лично най-много харесах изложбата на плавателни съдове и морска техника (освен друго има и цели две подводници! ... снимките не ми се получиха толко добре, за това не ги показвам) и историята на компютрите.




Ако някога сте се чудили как  изглежда китайска или японска клавиатура за компютър – ето и отговора :)


Роботите малко изглеждаха като от научно-фантастичен филм от детските ни години, но за разлика от филмовите, тези наистина са били ползвани за да помагат на хората в различни професии.



Освен технически музей Мюнхен предлага и художествени музеи. Едни от най-добре известните  са пинакотеките, намиращи се на Терезиенщрасе.   

За пинакотеките може да се подготвите предварително от страницата им, има и английска версия. През седмицата входа е 7 – 10 €, но ако можете да отидете в неделя, тогава ще платите само по 1€ за отделен музей.

Трите пинакотеки се намират на няколко стотин метра една до друга и освен тях на близо е и Глипотеката (музей на античното изкуство) Staatliche Antikensammlungen, Lenbachhaus (музей на модерно изкуство) и цялото пространство е познато като Кунстареал – ареал на изкуствата.

Пространството между пинакотеките е често ползвано за пикник и ако е хубав денят, можете и вие да се възползвате от възможността да похапнете нещо леко, докато смилате впечатленията от изложбите.


Ние дойдохме с идеята да видим и трите пинакотеки в един ден, но просто не успяхме. Всяка една от тях предлага нещо различно. 


Започнахме с модерната. Тук има сериозна част, посветена на индустриалния дизайн от 20. век.




Освен модерните творби тук  забележителна е и самата сграда, приютила музея. Архитектурата на сградата приляга добре на изложените творби тук.





Има интересни автомобилни дизайни. (на последната снимка е показан първият аеродинамичен автомобил в света - чешката Татра)

Доста голяма част е отделена и на предмети от ежедневието на хората.



На следващата снимка отново има компютър, но този път не става въпрос за електроника а за бижу. Авантгардно, неудобно, много забележимо - бижу. :)

Има и картини, все пак е галерия :)

 Jankel Adler, Cléron, the Cat Creator, 1925

 Rene Magritte - The Acrobat's Exercises


Salvador Dali -The Enigma of My Desire or My Mother

Oskar Schlemmer -  Danseuse

August Macke - Girls under trees

Eugen Schönebeck -  Red Army Soldier


500 фигурки оригами от станиола на 500 току-що изядени шоколада

След сандвич и бира в едно от барчетата на Терезиенщрасе влязохме и в Новата пинакотека.


Тук са повечето картини, като творбите се предимно от 18. и 19. век.  Застъпени са едни от най-именитите художници на ерата. 

Edouard Manet - Monet painting on his studio boat

Edvard Munch - Woman in red dress


Gabriel von Max - Monkeys as judges of art

Gustav Klimt - Margaret Stonoborough-Wittgenstein
Toulouse-Lautrec - Young Routy at Chateau Celeyran

Honore Daumier - Don Quijote

James Ensor - Still life in the studio

Karl Spitzweg - The poor poet

Max Liebermann - Munich beer garden

Vincent van Gogh - Plain near Auvers

Vincent van Gogh

Разгледахме Новата пинакотека и смирено се разделихме с мисълта да видим и Старата пинакотека. Просто не ни остана време а и нека да оставим нещо и за следващия път.